← 回部落格 英文

國中英文底層邏輯第 16 講:連接詞與副詞子句——If 的時空扭曲

威威 Willy · 2026-10-12

威威學長|國中英文底層邏輯講義 · 第 16 講(全套 26 講)

📚 系列總覽:26 講全套地圖|⬅️ 上一講:第 15 講 六大特殊句型模組|➡️ 下一講:第 17 講 使役動詞與感官動詞

哈囉,各位同學!威威學長又來啦。 在我們之前的課程裡,我們學的都是「單引擎」的車子,也就是一句話裡面只有「一個主詞 + 一個動詞」。 但是,當我們的思緒越來越複雜,我們想要表達「因為...所以...」、「當...的時候...」或是「雖然...但是...」,我們就必須把兩台車子(兩個子句)連在一起開! 要把兩台車連在一起,我們需要非常堅固的「聯結車卡榫」:連接詞 (Conjunction)。而當一台車子被裝上特定的卡榫後,它就不再是獨立的車子了,它會降級變成一個大型的修飾零件,我們稱之為「副詞子句 (Adverbial Clause)」。 這堂課,學長要教你最重要的兩大卡榫模組,並且幫你拔掉兩個「全台灣 90% 學生都會犯的中式英文 (Chinglish) 超級 Bug」!

核心觀念一:平起平坐的「對等連接詞」(and / but / or / so)

第一種卡榫叫做「對等連接詞」。什麼叫對等?就是天平的兩端必須完全一樣重!它可以連接兩個單字(名詞連名詞)、兩個片語(V-ing 連 V-ing),或是兩個完整的獨立句子。 👑 系統裡的四大對等卡榫:

連接詞 中文 邏輯 功能
and 和 / 而且 A + B 順接,兩邊意思一致
but 但是 A ⟷ B 反接,兩邊意思衝突或轉折
or 或者 / 否則 A or B 選擇,或者帶有警告意味
so 所以 A → B 因果,前面是原因,後面是結果(⚠️ so 只能連接句子,不能連單字)

🌰 對等卡榫範例與邏輯解析

例子 1:and 的完美天平

  • 句子:I enjoy playing basketball and listening to music.(我享受打籃球和聽音樂。)
  • 學長邏輯:and 就像天平的支點。左邊是 playing(V-ing),右邊也必須是 listening(V-ing)!這叫做「平行結構」,如果右邊寫 to listen,天平就會崩塌!

例子 2:but 的語意轉折

  • 句子:The math test was very difficult, but John got 100.(數學考試非常難,但是約翰考了 100 分。)
  • 學長邏輯:難 ➜ 通常考不好。但約翰考了滿分,邏輯發生衝突轉折,所以兩台車中間用 but 來連結。

例子 3:or 的雙重功能(選擇 vs. 警告)

  • 選擇:Do you want tea or coffee?(你想要茶還是咖啡?)
  • 警告(祈使句 + or):Hurry up, or you will miss the bus.(快一點,否則你會錯過公車。)
  • 學長邏輯:這是考試超愛考的特殊句型!當前面是一個「沒有主詞的命令句(Hurry up)」,後面的 or 就會從「或者」變成「否則(如果你不這麼做的後果)」。

🔍 即時小測 1(對等連接詞)

  1. I like swimming and (run).(and 平行結構,填 V-ing)
  2. The test was hard, John passed.(轉折,填 and/but/or/so)
  3. Hurry up, you will be late.(否則,填 or)
  4. It was raining, I stayed home.(所以,填 so)
  5. 選出正確的句子:(A) I like reading and to swim. (B) I like reading and swimming.

📖 即時小測 1 詳解:

  1. running。and 兩邊平行(swimming 對 running)
  2. but(轉折)
  3. or(否則)
  4. so(所以)
  5. (B)。and 兩邊要平行結構(reading 對 swimming),不能一邊 V-ing 一邊 to V

核心觀念二:主從分明的「從屬連接詞」與「副詞子句」

第二種卡榫叫做「從屬連接詞 (Subordinating Conjunction)」。這套系統的運作方式是:把其中一台車降級成附屬品,去修飾另一台「主車」! 👑 學長的模組打包法則: 當一個完整的句子(有主詞+動詞),在前面裝上了 When(當)、Because(因為)或 If(如果)之後,這整句話就喪失了獨立生存的能力!它被打包成了一個巨大的「時間/原因/條件副詞」。這就叫做「副詞子句」。 📌 站位與逗號法則:

  • 附屬車在前面:[連接詞 + 附屬車], [主車]. ➜ 必須用逗號隔開!
  • 附屬車在後面:[主車] [連接詞 + 附屬車]. ➜ 兩車直接相連,不需要逗號!

主題一:時間的導航員(When / Before / After / Until)

這些卡榫負責交代主車動作發生的「時間點」。 例子 1:When(當...的時候)

  • 句子:When I walked into the room, my mom was watching TV.(當我走進房間時,我媽正在看電視。)
  • 學長邏輯:When I walked into the room 整串被降級成「時間標籤」。因為它放在最前面,所以打一個逗號,再接主車。

例子 2:After(在...之後)的站位對調

  • 句子:I usually do my homework after I eat dinner.(我通常在吃完晚餐後寫功課。)
  • 學長邏輯:時間子句放在後面,中間沒有逗號,after 直接當橋樑把兩車黏死。

例子 3:Until(直到...)的極限拉扯

  • 句子:He didn't go to bed until his father came back.(他直到他爸爸回來才去睡覺。)
  • 學長邏輯:這是超級必考句型 not ... until。邏輯是:「他(不睡覺)的狀態,一直持續到(爸爸回來)的那一刻才解除」。中文翻譯成「直到...才...」。

🔍 即時小測 2(時間副詞子句)

  1. I got home, my mom was cooking.(當我到家時,附屬車在前)
  2. I did my homework I ate dinner.(在...之後,附屬車在後)
  3. He didn't sleep his dad came back.(直到...才)
  4. 選出正確的句子:(A) When I got home, my mom was cooking. (B) When I got home my mom was cooking.
  5. 選出正確的句子:(A) I went to bed after, I finished my homework. (B) I went to bed after I finished my homework.

📖 即時小測 2 詳解:

  1. When(附屬車在前,後面有逗號)
  2. after(在...之後,附屬車在後無逗號)
  3. until(not...until 直到...才)
  4. (A)。附屬車在前要加逗號
  5. (B)。附屬車在後不用逗號

主題二:中式英文的超級 Bug(因為所以、雖然但是)

準備好,學長要來幫你拔除腦袋裡最根深蒂固的中式英文 Bug 了!在中文裡,我們非常習慣說:「因為下雨,所以我不出門。」但在英文的邏輯系統裡,這是絕對的死穴! 🌰 Bug 排除範例解析 例子 1:Because 的正確用法

  • ❌ 錯誤:Because he was sick, so he didn't go to school.
  • ✅ 正確 A(留 Because):Because he was sick, he didn't go to school.
  • ✅ 正確 B(留 so):He was sick, so he didn't go to school.
  • 學長邏輯:Because 和 so 絕對不能同時出現!

例子 2:Although(雖然)的正確用法

  • ❌ 錯誤:Although she was tired, but she kept working.
  • ✅ 正確:Although she was tired, she kept working.(雖然她很累,她依然繼續工作。)
  • 學長邏輯:只要看到 Although,腦袋就要立刻把 But 的按鈕鎖死。

例子 3:Because 放後面的隱形橋樑

  • 句子:I am crying because I lost my dog.(我正在哭,因為我弄丟了我的狗。)
  • 學長邏輯:把 Because 放中間當橋,連逗號都不用加,流暢又漂亮。

🔍 即時小測 3(一橋原則)

  1. 選出正確的句子:(A) Because it rained, so I stayed home. (B) Because it rained, I stayed home.
  2. 選出正確的句子:(A) Although she was tired, but she kept working. (B) Although she was tired, she kept working.
  3. 選出正確的句子:(A) He was sick, so he stayed home. (B) He was sick, because so he stayed home.
  4. 填入連接詞: it was late, he kept studying.(雖然)
  5. 填入連接詞:I am happy I got an A.(因為,附屬車在後)

📖 即時小測 3 詳解:

  1. (B)。Because 和 so 只選一個
  2. (B)。Although 和 but 只選一個
  3. (A)。前因後果用 so,不要加 because
  4. Although(雖然)
  5. because(因為,附屬車在後無逗號)

主題三:條件設定與「時空扭曲陷阱」(If 條件句)

If(如果)是用來設定條件的卡榫。但如果這個條件是發生在「未來」,英文系統會啟動一個極度不合常理的防護機制:「以現在代未來」! 🌰 If 條件句範例解析 例子 1:標準的時空扭曲

  • 句子:If it rains tomorrow, we will stay at home.(如果明天「將會」下雨,我們「將會」待在家。)
  • 學長邏輯:主車 we will stay(未來式)。If 子句:雖然有 tomorrow,但絕對不能寫 If it will rain!必須降級成現在式 rains。

例子 2:If 放在中間

  • 句子:You will fail the test if you don't study hard.(如果你不努力讀書,你將會考不及格。)
  • 學長邏輯:主車放前面 will fail。If 子句在後面,一樣啟動時空扭曲,用現在式的否定 don't study。

例子 3:If 搭配命令句

  • 句子:If you are tired, take a rest.(如果你累了,(你就)休息一下。)
  • 學長邏輯:條件設定好之後,後面的主車可以是祈使句(命令句),直接用原形動詞 take 開頭。

🔍 即時小測 4(If 條件句)

  1. If it (rain)tomorrow, we will stay home.(以現在代未來)
  2. If you (study)hard, you will pass.(以現在代未來)
  3. 選出正確的句子:(A) If it will rain tomorrow, we will stay home. (B) If it rains tomorrow, we will stay home.
  4. 選出正確的句子:(A) If you are tired, take a rest. (B) If you will be tired, take a rest.
  5. I will call you if I (have)time.(以現在代未來)

📖 即時小測 4 詳解:

  1. rains(If 子句用現在式,it 三單加 s)
  2. study(If 子句用現在式)
  3. (B)。If 子句絕對不能用 will
  4. (A)。If 子句用現在式 are
  5. have(If 子句用現在式)

✏️ 實戰演練 100 題+逐題詳解(訂閱解鎖)

🔒 這一講的課後練習(100 題)+逐題詳解,學長只寄給電子報訂閱者。

為什麼要練?看懂 ≠ 會用。這 100 題分成 🟢 基礎篇 → 🟡 進階篇 → 🔴 挑戰篇,每一題都附學長的完整解題思路,練完這一講才算真正上岸。

📩 免費訂閱電子報,練習題直接寄到你信箱 →

已經訂閱的同學:練習題會隨電子報寄出,沒收到再跟學長說一聲。


不想錯過每一講?訂閱威威的學習筆記電子報——每週一封,一個馬上能用的解題策略、一則教學現場觀察:

👉 到官網輸入 Email 免費訂閱

想看學長每天隨手發的英文與數學筆記?這幾邊都有:

👉 Instagram Threads YouTube Facebook

讀到哪裡卡住、或想要一份為你量身打造的讀書計畫?LINE 直接找學長一對一諮詢,通常十分鐘內就能幫你把觀念打通:

👉 加威威學長 LINE 諮詢

威威
威威 Willy
德國數學碩士、前 Amazon 資料科學家。數學是邏輯的語言,英文是世界的窗口。
← 回部落格